Nimet Vahit ABD'de ve son yılları

Ancak Türkiye’de uzun yıllar kaldıktan sonra 1930’ların sonunda İstanbul’da tanıştığı Robert Lewis Owen ile evlenip 1941’de kocasıyla Amerika Birleşik Devletleri’ne yerleşmiştir. Muhtemel Ankara Operası’ndan beklediği ilgiyi görememesinden dolayı Amerika’ya yerleşmiştir. On sene sonra, 1951’de kocasını kaybetmiş, ardından da 1956’da Judson League adında bir kişiyle ikinci bir evlilik yapmış ama League de birkaç ay sonra hayatını kaybetmiştir. İlk evliliğinden 1939 yılında doğan Harry Vahit Owen adında bir oğlu olmuş, onun yanına, Michigan Ann Arbor’a taşınmış ve bir daha Türkiye’ye dönmemiştir. Şubat 2003’te ise vefat etmiştir.