biyograftam
Giriş
  1. Keşfet
  2. Edebiyat
  3. Güzin Dino
Çevirmen yazar, dilbilimci, öğretim üyesi · 1910–2013

Güzin Dino

Güzin Dino (d. 1910 - ö. 30 Mayıs 2013, Paris), Türk dilbilimci, öğretim üyesi, çevirmen yazar.

Hayat şeridi Bir döneme dokun, çizelge süzülsün
Erken yıllar1910–2013
191019602013
01

Kısaca kimdir?

Güzin Dino (d. 1910 - ö. 30 Mayıs 2013, Paris), Türk dilbilimci, öğretim üyesi, çevirmen yazar.

02

Hayat hikâyesi

02.1Hayatı

1942 yılında İstanbul Üniversitesi Roman Filolojisi Profesörü Eric Auerbach'ın asistanlığını yapan Dino; ressam Abidin Dino'nun eşidir. 1943 yılında, Adana'da sürgüne gönderilmiş olan Abidin Dino ile evlenen sanatçı, 1946 yılında Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi'nde doçent olarak görev yapmış, 1954'te Paris'e yerleşen eşinin yanına gitmiştir.

Paris'te Ulusal Bilim Merkezi'nde çalışan yazar Güzin Dino, Doğu Dilleri Enstitüsü'nde öğretim üyeliği yapmış olup, Türkiye Pen Kadın Yazarlar Derneği üyesidir. Türkiye'de çeşitli Türk romanları üzerine incelemeler, Fransa'da roman ve şiir çevirileri yapmıştır. Çevirileri, birçok büyük yayınevinde, denemeleri, Fransız ve Amerikan dergilerinde yayımlanmıştır. Türkiye'de de yayımlanan eserleri bulunmaktadır. Eşinin ölümünden 20 yıl sonra yaşadığı Paris'te 30 Mayıs 2013'te 103 yaşında öldü.

03

Üretimleri

03.1Bazı yapıtları 11 kitap · kapaklı raf
11 kitap

Künyeler Vikipedi maddesindeki eser listesinden ayrıştırıldı. Kapağı bulunamayan kitaplar künyesinden dizildi.

04

Bağlantı atlası

Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.

Güzin Dino Abidin Dino Avni Arbaş Çetin Altan İstanbul Üniversitesi Yaşar Kemal Erdinç Dinçer (pandomi... İnce Memed
düz çizgi: bu biyografide anılıyorkesik çizgi: bu kişiyi anıyor
  • Güzin Dino hayat hikâyesinde anıyor Abidin Dino

    “1942 yılında İstanbul Üniversitesi Roman Filolojisi Profesörü Eric Auerbach'ın asistanlığını yapan Dino; ressam Abidin Dino'nun eşidir.”

  • Güzin Dino hayat hikâyesinde anıyor Avni Arbaş

    “• Türk Romanının Doğuşu, Agora Kitaplığı, 2008, ISBN 9786050060249 • Gel Zaman Git Zaman Abidin Dino'lu Yıllar, Can Yayınları • Sensiz Her şey Renksiz, Can Yayınları, 2007, ISBN 97...”

  • Güzin Dino hayat hikâyesinde anıyor Çetin Altan

    “• Türk Romanının Doğuşu, Agora Kitaplığı, 2008, ISBN 9786050060249 • Gel Zaman Git Zaman Abidin Dino'lu Yıllar, Can Yayınları • Sensiz Her şey Renksiz, Can Yayınları, 2007, ISBN 97...”

  • Güzin Dino hayat hikâyesinde anıyor İstanbul Üniversitesi

    “1942 yılında İstanbul Üniversitesi Roman Filolojisi Profesörü Eric Auerbach'ın asistanlığını yapan Dino; ressam Abidin Dino'nun eşidir.”

  • Güzin Dino hayat hikâyesinde anıyor Yaşar Kemal

    “• Türk Romanının Doğuşu, Agora Kitaplığı, 2008, ISBN 9786050060249 • Gel Zaman Git Zaman Abidin Dino'lu Yıllar, Can Yayınları • Sensiz Her şey Renksiz, Can Yayınları, 2007, ISBN 97...”

  • Güzin Dino kendi hikâyesinde anılıyor Erdinç Dinçer (pandomim)

    “Paris'te bulunduğu yıllarda Abidin Dino ve eşi Güzin Dino ile tanıştı ve onların çok yardımlarını gördü.”

  • Güzin Dino kendi hikâyesinde anılıyor İnce Memed

    “İlk olarak 1957'de Bulgarcaya çevrilen roman, 1959'da Nâzım Hikmet tarafından Rusçaya, 1961'de Edouard Roditi ve Thilda Kemal tarafından İngilizceye, Güzin Dino tarafından Fransızc...”

05

Kaynaklar

0kaynak kaydı
0farklı yayıncı
0ansiklopedi maddesi
0zaman çizelgesi olayı

Bu profil için henüz kaynak kaydı yok.

yayımlanmadı

Bilerek dışarıda bırakılanlar

Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.

Metin lisansı

Vikipedi’den uyarlanmıştır

Bu profildeki metinler Vikipedi maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.

06

Ne değişti?

  1. Profil oluşturuldu

    0 kaynak ve 0 olayla ilk kayıt.

07

Düzeltme masası

Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.

  1. Ne yanlış?
  2. Doğrusu
  3. Kaynak

Hangi bölümde bir hata var?

Önerin editör incelemesinden geçer, otomatik yayımlanmaz. E-posta adresin yalnızca bu başvuru için kullanılır.
08

Buradan nereye?

Edebiyat alanındaki tüm profiller →