Kısaca kimdir?
Altı çizili metnin yanındaki mühre dokun: bu bilginin hangi kaynağa dayandığını gör.
Fehmi Baldaş veya Ahmet Fehmi Baldaş (1910, Rize - 18 Aralık 1965, Ankara), Fransızcadan çeviriler yapmış Türk çevirmen, dil araştırmacısı ve yazardır.
Gündemde
Başlıklar yayın kuruluşlarının RSS akışlarından ve konu sayfalarından otomatik eşlenir; sayfa açıkken kendiliğinden yenilenir. Haberin tamamı kaynağındadır.
Hayat çizgisi
Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.
-
1910
Fehmi Baldaş veya Ahmet Fehmi Baldaş (1910, Rize - 18 Aralık 1965, Ankara), Fransızcadan çeviriler yapmış Türk çevirmen, dil araştırmacısı ve yazardır.
Önemli eserler tek kaynak -
1942
1942 yılında Gazi Eğitim Fakültesi Fransızca öğretmeni olarak atandı.
Eğitim tek kaynak -
1946
1946 yılında CHP'den Rize milletvekilliği adaylığı başvurusunda bulundu.
Önemli eserler tek kaynak -
1965
18 Aralık 1965 günü, saat 22.30 sularında geçirdiği kalp krizi sonucu ölen Baldaş, Cebeci Asri Mezarlığı'na defnedildi.
Önemli eserler tek kaynak
Hayat hikâyesi
03.1Hayatı
1910 yılında doktor Hüseyin Hüsnü Bey ve Mürüvvet Hanım'ın oğlu olarak Rize'de doğdu. Trabzon Lisesi'ni bitirdikten sonra devlet bursuyla Fransa'ya gitti. Poitiers Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nden mezun olduktan sonra Türkiye'ye döndü. İstanbul Yüksek Öğretmen Okulunda Fransızca öğretmenliği yaptı. 1942 yılında Gazi Eğitim Fakültesi Fransızca öğretmeni olarak atandı. Uzun yıllar burada görev yaptıktan sonra bir süre Paris'te kültür ataşeliğinde bulundu. 1946 yılında CHP'den Rize milletvekilliği adaylığı başvurusunda bulundu. Türkiye'ye dönüşünde bir süre Talim ve Terbiye Kurulu üyeliği yaptı. Daha sonra yeniden Gazi Eğitim Enstitüsü Fransızca bölümünde çalışmaya başladı. Siyasal Bilgiler Fakültesi ve Devlet Konservatuvarında da Fransızca öğretmenliği yaptı. 18 Aralık 1965 günü, saat 22.30 sularında geçirdiği kalp krizi sonucu ölen Baldaş, Cebeci Asri Mezarlığı'na defnedildi.
03.2Çevirileri 18 eser · katalog fişleri
- № 001 Montesquieu Kanunların Ruhu (I, II)
- № 002 Voltaire Hikâyeler (I, II), Candide, Saf Oğlan
- № 003 Alfred de Vigny Ging Mars
- № 004 Honoré de Balzac César Birotteau
- № 005 Sainte-Beuve Pazartesi Konuşmaları (I, II, III)
- № 006 André Billy Diderot'nun Hayatı, Balzac'ın Hayatı
- № 007 Alain Söyleşiler (I, II, III)
- № 008 Jean Cocteau Saatli Bomba
- № 009 Jacques Deval Bu Akşam Semerkant'ta
- № 010 Armand Salacrou Hür Kadın
- № 011 I. Vernenil Nemo Bankası (Lütfi Ay ile)
- № 012 Charles Vildrac Sonsuz Yolculuk
- № 013 Jean Giraudoux Chaillot'daki Deli (Salâh Birsel ile)
- № 014 Jules Verne Mişel Strogof, Esrarlı Ada
- № 015 Jack London Deniz Kurdu
- № 016 I. Dugas Edebiyat ve Sanatta Sıkılganlar
- № 017 J. Fretet Delilik
- № 018 André Maurois Evlilikte Saadet
Üretimleri
04.1Kitapları 22 kitap · kapaklı raf
Künyeler Vikipedi maddesindeki eser listesinden ayrıştırıldı. Kapağı bulunamayan kitaplar künyesinden dizildi.
Eser listesinden
Çağrışım Yoluyla Fransızca-Türkçe Sözlük (Tahsin Saraç ile)
Fransızca Deyimler Sözlüğü
Fransızcada Sekiz Bin Fiilin Çekimi
Fransızca Dersleri Ortaokul I, II, III (Kemal Yılmaz ile)
Bağlantı atlası
Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.
-
Fehmi Baldaş hayat hikâyesinde anıyor Lütfi Ay
“Vernenil - Nemo Bankası (Lütfi Ay ile) • Charles Vildrac - Sonsuz Yolculuk • Jean Giraudoux - Chaillot'daki Deli (Salâh Birsel ile) • Jules Verne - Mişel Strogof, Esrarlı Ada • Jac...”
-
Fehmi Baldaş hayat hikâyesinde anıyor Tahsin Saraç
“• Çağrışım Yoluyla Fransızca-Türkçe Sözlük (Tahsin Saraç ile) • Fransızca Deyimler Sözlüğü • Fransızcada Sekiz Bin Fiilin Çekimi • Fransızca Dersleri Ortaokul I, II, III (Kemal Yıl...”
Kaynaklar
-
K·01Ansiklopedi maddesiansiklopedi maddesiVikipedi - Fehmi Baldaştr.wikipedia.org · erişim 03.10.2026
NotAçık kaynak ansiklopedi maddesi.
Kaynağa git ↗ -
K·02Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıTürk dünyası edebiyatçıları ansiklopedisi. Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları. 2002. s. 168. Erişim tarihi: 8 Mart 2025.google.com.tr · erişim 03.10.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·03Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıTürkischer Biographischer Index 1. cilt Baldaş, Fehmi. s. 160. ISBN 9783110965773. Erişim tarihi: 8 Mart 2025.google.com.tr · erişim 03.10.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·04Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıÇoşkunlar, Şahap Nazmi (1965). Yeni yayınlar 10-11. ciltler. s. 274. Erişim tarihi: 8 Mart 2025.google.com.tr · erişim 03.10.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·05Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıBaşaran, Sinan (2018). "Rize'de Genel Seçimler Ve Milletvekillerine Dair İstatistikler (1920-1946)". dergipark.org.tr. 26 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2025.arşiv · dergipark.org.tr · erişim 03.10.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·06Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Fehmi Baldaş'ı Yitirdik Başlığı". Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi. s. 268. Erişim tarihi: 8 Mart 2025.archive.org · erişim 03.10.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗
Bilerek dışarıda bırakılanlar
Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.
Vikipedi’den uyarlanmıştır
Bu profildeki metinler Vikipedi’deki “Fehmi Baldaş” maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.
Ne değişti?
-
Kaynak yeniden tarandı
Profil bilgileri kaynak maddeyle yeniden karşılaştırıldı.
-
Profil oluşturuldu
6 kaynak ve 4 olayla ilk kayıt.
Düzeltme masası
Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.
- Ne yanlış?
- Doğrusu
- Kaynak
Önerin masada.
Editör ilk yanıtı en geç 5 iş günü içinde verecek. Kabul edilirse “Ne değişti?” günlüğünde görünecek.