Si`bera Zeyno

*Ji bo edebiyata H.Kovan Baqî, divê mere dakeve bin erdê û bide dûv ruhê mirîyan. 265 Di vê meşê de pênûsa KovanDînizm berê me dide gerdûna kaotîk a Kurmancî û derîyê afirîneriyê bi şêwazeke nû li me vedike. Û ev derî hezar deriyên dî vedike. Û her derîyekî dî hezar derîyên dîtir vedike. Û vebûna derîyan her berdewam dike. Di navbera KovanDînizm û KovaNizm de pirek heye; alîyekî pirê digihîne bêsînorîyê û aliyê din digihîne abaDînîyê.*[Yildiz Çakar]*H. Kovan Baqî, serdemeke nû di edebiyatê de daye dest-pê-kirin, ku sînor û bêsînoriya wê bi gotinan hatiye danîn; yanê sînor û bêsînoriya vê edebiyatê, ji Hiçbûneke bêserî digihîne HÎÇbûneke bêbinî.*[Asya Dawid]*Ji bo çavên ku dikarin bibihîzin, guhên ku dikarin bibînin, ruhên ku dikarin bipelînin metnên Kovan cîhanên mezin in ku ji giroverika hundirê 0’ê dizên û ji îro xwe digihînin do, ji do xwe digihînin pêr, ji pêr xwe digihînin pitir pêr û ji helbestê digihînin çîrokê ji çîrokê digihînin efsaneyê ji wê digihînin destan û romanê û antîromanê û dîsa vedigerin di hundirê 0a xwe de rûdinên an jî îluzyoneke werê çêdikin...*[Umran Aran]*Dikare bê gotin ku bi ezmûnên modernîst re gelek berhemên ecêb, metnên li dijî adetên edebî derketin.

Heta hinek jê seba ku pêwendiya navbera bûyeran pirr sist e, ne diyar e ka xwediyê rêzebûyerekê ne an na. Mesela Ulyssesa Joyce, Kara Kitapa Orhan Pamuk, Kapanda Üç Kaplana Cabrera Infante, di edebiyata kurdî de Heteroglossîaya H. Kovan Baqî…*[Ramazan Alan]