Pygmalion : Bir Kadın Yaratmak

Çağdaş Ukrayna tiyatrosunun öne çıkan yazarlarından Neda Nejdana'nın Pygmalion: Bir Kadın Yaratmak adlı kara komedisi, klasik Pygmalion mitosunu gizli kameraların kayıtta olduğu bir reality şov formatına taşıyor. Ekranda bir adam bir kadın 'yaratırken'; perde ardında eril ile dişil enerji arasındaki kadim çatışma, var olmanın anlamı ve iktidarın dili sorgulanır. Kısa ama yoğun metin; bir kadınla bir erkeğin birbirini biçimlendirme savaşını güldürürken ürküten bir aynaya çeviriyor.

Medya eleştirisini cinsiyet politikasıyla harmanlayan oyun, çağdaş dramaturji arayan yönetmenler, tiyatro bölümleri ve Nejdana'nın sert mizahını sahnelemeyi isteyen topluluklar için keskin bir repertuvar seçeneği.