Osmanlıca - Türkçe Karşılaştırmalı Şiirler

Toplumsal hafızamızın en değerli hazinelerinden biri olan Osmanlıca eserler ve bu alfabe kullanılarak oluşturulan kıymetli belgeler bugün birçoğumuz için meçhul hükmündedir. Tarihsel izleğe ve değerlere sahip çıkabilmek adına Osmanlıca okur yazarlığı bu yolun ilk adımı hükmündedir. Bu düşünceyle yola çıkarak hazırladığımız Osmanlıca Eğitim Seti`nin ilk on eseri başlangıç düzeyi kitaplardan oluşmaktadır.

Bu seriyle okuyucularımızın okuma melekelerinin gelişmesi basit ve orta düzeye yakın metinleri hızlı okuma becerisine sahip olmaları hedeflenmiştir. Gerek üniversitede Osmanlıca eğitimi alan gençlerimizin gerekse Osmanlıca öğrenmeyi bir borç bilerek bu yola gönül veren kıymetli okuyucularımızın ihtiyaç duydukları okuma parçası gereksinimini karşılayacak olan bu çalışmamızın tüm okuyucularımıza faydalı olmasını diler bu yolda emek sarf eden tüm okuyucularımıza başarılar dileriz.