Aşkın Hazineleri Makalid-i Aşk

Musa Kazım Paşa’nın Kerbela olayıyla ve İmam Hüseyin’le ilgili mersiyelerini topladığı bu eser, failatün, failatün, failün vezniyle yazılmış 185 beyitlik bir mesnevi ile başlar. Mesnevi 7 fasıldan oluşur. Fasıllar arasında Peygamber efendimize, Hz.

Ali’ye, Fatıma’ya Hasan’a ve Hüseyin’e Arapça salavat okunur.Eserde 30 mersiye mevcuttur. Bu mersiyeler arasında 1 Mesnevi, 5 Kaside, 5 Terkib-i Bend, 1 Terci-i Bend, 3 Müsemmen, 5 Gazel, 6 Müseddes, 2 Muhammes, 1 Murabba, 1 Kıt’a yer almaktadır. Eser, 1250 beyitten oluşmaktadır.Eserin orijinal adı *Makalid-i Aşk* adını taşımaktadır.

Eserin üçüncü baskısı yapılmıştır. Her baskıda aynı mersiyeler yer almaktadır.Yapılan çalışmada, eserin 1301 tarihinde yapılan ilk baskısı esas alındı. Şiilerin vezinlerinin ve nazım biçimlerinin yazılmasıyla yetinildi.

Makalid kelimesi *miklad* kelimesinin çoğulu olup *kilitler, anahtarlar, hazineler* anlamında kullanılmaktadır. *Makalid-i Aşk* kelimesine intibakın güçlülüğü kanaati hasıl olduğundan yayına hazırlanan eserlere orijinal adını değil, *Aşkın Hazineleri* adını vermeyi uygun bulduk.