Zülâl Kalkandelen

1969 yılında Ankara'da doğdu. Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesi Gazetecilik Bölümü'nü bitirdi. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Kamu Yönetimi ve Siyaset Bilimi dalında, İdris Küçükömer'in Düzenin Yabancılaşması adlı kitabının eleştirisi üzerine yazdığı tezle Yüksek Lisans derecesini aldı.

1996-2000 yılları arasında CNBC-e ve NTV'de yapımcı, program koordinatörü ve program bölümü sorumlusu olarak çalıştı. Yapımcısı olduğu INFO adlı program müzik firmalarının Türkiye temsilcilikleri tarafından "En İyi Müzik Programı" seçildi. NTVMSNBC haber sitesine yazılar yazdı. 2001 yılında New York'a yerleşti ve Cumhuriyet gazetesine New York yazıları yazmaya başladı; 2004'te Amerika'da Demokratik Parti ve Cumhuriyetçi Parti kurultaylarını Cumhuriyet gazetesi adına izledi. Bununla beraber Roll, Aktüel, Tempo gibi dergiler için müzik yazıları yazdı. 2005'ten itibaren Cumhuriyet'te bir süre müzik ve Cumhuriyet Pazar'da da "Dünyalı Yazılar" adlı köşesinde siyaset yazılarına devam etti, 2018 yılında Cumhuriyet gazetesine "Direnç ve Umut" adlı köşesiyle köşe yazarı olarak döndü.

2012'nin sonunda Dinamo FM'de pazartesi günleri 20.00-21.00 arasında canlı yayınlanan Vegan Logic adlı müzik programını hazırlayıp sunmaya başladı. Ekim 2014'ten sonra aynı programı Açık Radyo'da Nisan 2018'e kadar hazırlayıp sundu.

Hayvan hakları üzerinde sıklıkla duran Zülal Kalkandelen, etik vegandır.

2017'de kurulan ve hayvan özgürlüğü aktivistlerinden oluşan Bağımsız Hayvan Hakları Topluluğu'nun kurucularındandır. Türkiye'de ilk "Gerçeklik Küpü" (Cube of Truth) eylemlerini gerçekleştiren topluluk, ülkede hayvan özgürlüğü aktivizminde ilk sanal gerçeklik eylemlerini de yapan gruptur.

2019 yılında Şiddetsiz Toplum Derneği tarafından "Yazı ve konuşmalarında, başta hayvan özgürlüğünü savunması, hayvana, çevreye ve insana yönelik şiddete karşı çıkması, bu konularda gönüllü olarak girişimlerde bulunması veya yapılan girişimlere katkı vermesi nedeniyle" Hayvan Hakları alanında Şiddetsiz Yaşam Ödülü'ne değer görüldü.

2019-2020 yıllarında yayımlanan Mikrop dergisindeki köşesi "Antitürcü Köşe"de türcülük karşıtı yazılar yazdı.

2020'de Şiddetsiz Toplum Derneği'nin Onur Kurulu üyeliğine değer bulundu.

Yeşilist internet sitesi tarafından "Elini Çevre İçin Taşın Altına Sokan 26 Kadın" arasında gösterilen Kalkandelen, birçok (Elle dergisince 2021'de takip etmeniz gereken 15 çevre aktivisti arasında değerlendirilirken, 2021'de In Style dergisi tarafından Öncü 51 Kadın arasında sayıldı. ) en ilham verici 10 aktivistten biri seçildi.

2022'de B2B-Prestige Yaşama Değer Katanlar Ödülleri Töreni'nde Hayvan Hakları dalında ödüle değer bulundu.

1. № 001 Ocak 2005'te Muammer Kaylan'ın yazdığı "The Kemalists" adlı kitabın Türkçe çevirisi "Kemalistler" adıyla Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı
2. № 002 Şubat 2005'te Taschen Basic Art tarafından yayımlanan Escher kitabının Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı
3. № 003 Temmuz 2005 Kingfisher Publications tarafından yayımlanan "First Encyclopedia"nın Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı
4. № 004 Haziran 2006'da Edward de Bono'nun "How to Have a Beautiful Mind" adlı kitabının Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı
5. № 005 Eylül 2006'da John Steinbeck'in "Cennet Çayırları" adlı romanının Türkçe baskısı Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı
6. № 006 Ocak 2013'te Sam Taplin'in yazdığı "5 Dakikalık Uykudan Önce Masalları" kitabının Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı
7. № 007 Mayıs 2014'te Chris Hedges'in İngilizce kitabından çevirdiği Savaş Bizi Anlamlandıran Güç adlı kitap Paloma Yayınevi tarafından yayımlandı
8. № 008 Ekim 2015'te Jeffrey Moussaieff Masson'un sağlıklı ve etik beslenme rehberi niteliğindeki kitabı The Face On Your Plate adlı kitabını Türkçeye çevirdi. Tabağındaki Yüz Gıda Hakkındaki Gerçekler adlı kitap Paloma Yayınevi'nden yayımlandı