biyograftam
Giriş
  1. Keşfet
  2. Kültür & Sanat
  3. Ziynetullah Ahsen Böre
İşadamı, yayımcı, imam · 1886–1945

Ziynetullah Ahsen Böre Ailesi

Ziynetullah Ahsen Böre (Tatarca: Зиннәтулла Әхсән Бүре; 20 Mart 1886 - 9 Kasım 1945), Finlandiya Tatarları arasında işadamı, yayımcı ve imam. Kur'an'ın ilk Fince çevirisini yayınlamıştır. Tatarlar için "Türk kimliği"nin inatçı bir sözcüsüydü ve ayrıca Türk vat...

Hayat çizgisi 4 kaynak Düzeltme öner
Hayat şeridi Bir döneme dokun, çizelge süzülsün
188619201945
Eğitim İlk üretimler Önemli eserler Eğitim Önemli eserler Eğitim Önemli eserler Miras
01

Kısaca kimdir?

Altı çizili metnin yanındaki mühre dokun: bu bilginin hangi kaynağa dayandığını gör.

Ziynetullah Ahsen Böre (Tatarca: Зиннәтулла Әхсән Бүре; 20 Mart 1886 - 9 Kasım 1945), Finlandiya Tatarları arasında işadamı, yayımcı ve imam. Kur'an'ın ilk Fince çevirisini yayınlamıştır. Tatarlar için "Türk kimliği"nin inatçı bir sözcüsüydü ve ayrıca Türk vatandaşlığı bulunmaktaydı.

02

Ailesi

—Ailesi

Ziynetullah Ahsen Böre üç kez evlendi. İlk eşi Katiye Ziyadetdin, ikinci eşi Mürside Bedretdin ve üçüncü eşi Safiye Kemaletdin'di. İlk evliliğinden Saadetbanu ve Afife adında iki kızı, ikinci evliliğinden ise Gülanber adında bir kızı oldu. Üçüncü evliliğinden Ahsen Böre'nin iki kızı ve dört oğlu oldu. Kızları Zekiye ve Rusane, erkek çocukları ise buz hokeyi oyuncusu Feyzi, Murat, Zeyd ve Vasıf'tı. Feyzi ayrıca hayatının ilerleyen dönemlerinde İstanbul'da kitapçı olarak çalıştı ve 1972'de ilk Türkçe-Fince sözlüğünü yayınladı. Murat Ahsen Böre babasının ölümünden sonra dükkanını işletti.

Ahsen Böre'nin Fettehutdin, Halime, Zahidullah, Halise, Abdullah, Abdulkayyum, Abdülhak, Katiye olmak üzere sekiz kardeşi bulunuyordu. (Halise ve Abdulkayyum küçükken öldüler.)

Ziynetullah Ahsen Böre · diğer bölümler

← Ziynetullah Ahsen Böre profilinin tamamı

03

Hayat çizgisi

Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.

  1. 1886

    Doğum ve Erken Yıllar

    1886 yılında dünyaya geldi.

    Eğitim tek kaynak
  2. 1903

    Ahsen Böre ondan ticaret öğrendi ve 1903'te kendisi de ilk kez bir tüccar olarak Sankt-Peterburg'a gitti.

    İlk üretimler tek kaynak
  3. 1906

    Ahsen Böre, 1906'da Viipuri'ye taşındı.

    Önemli eserler tek kaynak
  4. 1910

    1910'da Terijoki'ye taşındı ve burada küçük kardeşleriyle birlikte kumaş ve kürk satan bir dükkan kurdu.

    Önemli eserler tek kaynak
  5. 1916

    1916'da Ahsen Böre Ufa'dan imam olarak mezun oldu.

    Eğitim tek kaynak
  6. 1919

    Sınırın kapanması Terijoki'deki iş fırsatlarını zayıflattı ve bu nedenle Ahsen Böre 1919'da ailesiyle birlikte Helsinki'ye taşındı.

    Önemli eserler tek kaynak
  7. 1920

    Haziran 1920'de ailesiyle birlikte Tampere'ye taşındı.

    Önemli eserler tek kaynak
  8. 1922

    1922'de Ahsen Böre, Finlandiya vatandaşlığına başvurdu ancak alamadı.

    Önemli eserler tek kaynak
  9. 1928

    1928'den itibaren Ahsen Böre, Tatarlar veya onun deyimiyle Finlandiya Türkleri için bir okul kurulması için de harekete geçti.

    Eğitim tek kaynak
  10. 1931

    1931'de Ahsen Böre, Lord Headley'nin İslam'a odaklanan eserinin Fince çevirisini yayınladı.

    Önemli eserler tek kaynak
  11. 1936

    1936'da Ahsen Böre, Kur'an'ı Finceye çevirme sürecini başlattı.

    Önemli eserler tek kaynak
  12. 1942

    Kur'an 1942'de yayınlandı.

    Önemli eserler tek kaynak
  13. 1945

    Ahsen Böre, 9 Kasım 1945'te Tampere'deki evinde hayatını kaybetti.

    Miras tek kaynak
  14. 1972

    Feyzi ayrıca hayatının ilerleyen dönemlerinde İstanbul'da kitapçı olarak çalıştı ve 1972'de ilk Türkçe-Fince sözlüğünü yayınladı.

    İlk üretimler tek kaynak
04

Bağlantı atlası

Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.

Ziynetullah Ahsen Böre Mustafa Kemal Atatürk
düz çizgi: bu biyografide anılıyorkesik çizgi: bu kişiyi anıyor
  • Ziynetullah Ahsen Böre hayat hikâyesinde anıyor Mustafa Kemal Atatürk

    “Bir Türk vatandaşı olarak, Mustafa Kemal Atatürk'ün milliyetçiliğinden ilham aldı ve Türkiye'nin izinden giderek, ana dilindeki Arap alfabesinin Latin alfabesiyle değiştirilmesinde...”

05

Kaynaklar

4kaynak kaydı
3farklı yayıncı
1ansiklopedi maddesi
14zaman çizelgesi olayı
  1. K·01
    Ansiklopedi maddesiansiklopedi maddesi
    Vikipedi - Ziynetullah Ahsen Böre
    tr.wikipedia.org · erişim 28.09.2026

    NotAçık kaynak ansiklopedi maddesi.

    Kaynağa git ↗
  2. K·02
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    Suikkanen, Mikko (Nisan 2012). "Yksityinen Susi - Zinetullah Ahsen Bören (1886-1945) eletty ja koettu elämä" (PDF) (Fince). Tampere Üniversitesi. 6 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 5 Ağus...
    trepo.tuni.fi · erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

    Kaynağa git ↗
  3. K·03
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    Leitzinger, Antero (Haziran 2011). "Ahsen Böre, Zinnetullah (1886 - 1945)". Kansallisbiografia. 21 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2024.
    kansallisbiografia.fi · erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

    Kaynağa git ↗
  4. K·04
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    Bedretdin, Kadriye (2011). Tugan Tel: Kirjoituksia Suomen tataareista (Fince). Helsinki: Suomen Itämainen Seura. ss. preface. ISBN 978-951-9380-78-0.
    erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

yayımlanmadı

Bilerek dışarıda bırakılanlar

Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.

Metin lisansı

Vikipedi’den uyarlanmıştır

Bu profildeki metinler Vikipedi’deki “Ziynetullah Ahsen Böre” maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.

06

Ne değişti?

  1. Kaynak yeniden tarandı

    Profil bilgileri kaynak maddeyle yeniden karşılaştırıldı.

  2. Profil oluşturuldu

    4 kaynak ve 14 olayla ilk kayıt.

07

Düzeltme masası

Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.

  1. Ne yanlış?
  2. Doğrusu
  3. Kaynak

Hangi bölümde bir hata var?

Önerin editör incelemesinden geçer, otomatik yayımlanmaz. E-posta adresin yalnızca bu başvuru için kullanılır.
08

Buradan nereye?

aynı alan · kültür & sanat

Hafız Ahmed Paşa

IV · 1564–1632

aynı alan · kültür & sanat

Hüsamettin Cindoruk

Hukukçu ve siyasetçiydi · 1933–2026

aynı alan · kültür & sanat

Özgür Barış Akan

Akademisyen ve elektrik mühendisi · d. 1977

Kültür & Sanat alanındaki tüm profiller →