biyograftam
Giriş
  1. Keşfet
  2. Edebiyat & Siyaset
  3. Suzan Zengin
Gazeteci, çevirmen ve İnsan Hakları Aktivisti · 1959–2011

Suzan Zengin

Suzan Zengin, gazetecilik ve çevirmenlik kimliğinin yanı sıra insan hakları mücadelesiyle tanınan bir aktivistti. Yaşamının son döneminde maruz kaldığı hukuki süreçler ve sağlık sorunlarıyla gündeme gelen Zengin, çok sayıda edebi antolojiyi Türkçeye kazandırmı...

Hayat şeridi Bir döneme dokun, çizelge süzülsün
195919902011
İlk üretimler Eğitim Önemli eserler
01

Kısaca kimdir?

Sivas'ta altı çocuklu bir ailenin ferdi olarak doğan Suzan Zengin, on yaşında Almanya'ya göç etti. Gençlik yıllarını Almanya'da geçiren Zengin, burada göçmenlerin yaşadığı sosyal ve siyasal sorunlarla yakından ilgilenmeye başladı. Bu dönem, onun ileride yürüteceği insan hakları savunuculuğu ve çevirmenlik kariyerinin temelini oluşturdu.

02

Hayat çizgisi

Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.

  1. 1959

    Doğum

    Sivas'ta dünyaya geldi.

    İlk üretimler kaynak eşleşmedi
  2. 1969

    Almanya'ya Göç

    On yaşında ailesiyle birlikte Almanya'ya taşındı.

    Eğitim kaynak eşleşmedi
  3. 2003

    Gazetecilik Kariyeri

    Umut Yayımcılık ve İşçi-Köylü Gazetesi bünyesinde profesyonel gazetecilik faaliyetlerine başladı.

    Önemli eserler kaynak eşleşmedi
  4. 2009

    Tutuklanma

    29 Ağustos 2009'da tutuklanarak Bakırköy Kadın Cezaevi'ne gönderildi.

    Önemli eserler kaynak eşleşmedi
  5. 2011

    Tahliye

    Sağlık sorunları nedeniyle 11 Haziran 2011'de cezaevinden tahliye edildi.

    Önemli eserler kaynak eşleşmedi
  6. 2011

    Vefat

    Kartal Koşuyolu Göğüs Hastalıkları Hastanesi'nde hayatını kaybetti.

    Miras kaynak eşleşmedi
03

Hayat hikâyesi

03.1Kariyeri ve Çeviri Çalışmaları

Türkiye'ye dönüşünün ardından gazetecilik mesleğine yönelen Zengin, Umut Yayımcılık ve İşçi-Köylü Gazetesi'nde muhabir ve temsilci olarak çalıştı. Gazetecilik faaliyetlerinin yanı sıra, kültürel bir köprü kurma misyonuyla çeviri çalışmalarına ağırlık verdi. Özellikle azınlık edebiyatları ve tarihsel anlatılar üzerine yoğunlaşan Zengin, çok sayıda antolojiyi Türkçeye kazandırarak edebiyat dünyasına önemli katkılarda bulundu.

03.2Zorlu Yıllar ve Dönüm Noktaları

2009 yılında evine yapılan baskınla gözaltına alınan ve ardından tutuklanan Zengin, Bakırköy Kadın Cezaevi'ne gönderildi. Yasadışı örgüt üyeliği suçlamasıyla yargılandığı süreçte, cezaevi koşullarının etkisiyle sağlık durumu ciddi şekilde bozuldu. 2011 yılında tahliye edilmesinin ardından Kartal Koşuyolu Göğüs Hastalıkları Hastanesi'nde tedavi altına alındı ancak tüm müdahalelere rağmen kurtarılamadı.

03.3Mirası ve Etkisi

Suzan Zengin, hem bir gazeteci hem de bir insan hakları aktivisti olarak geride onurlu bir mücadele mirası bıraktı. Özellikle çeviri çalışmalarıyla farklı halkların kültürlerini Türk okuruyla buluşturması, onun entelektüel kimliğinin en kalıcı yönlerinden biri olarak kabul edilmektedir. Vefatının ardından Tuzla Aydınlı Cemevi'nde düzenlenen törenle anılmıştır.

04

Üretimleri

04.1Kitapları 4 kitap · kapaklı raf
4 kitap

Künyeler Vikipedi maddesindeki eser listesinden ayrıştırıldı. Kapağı bulunamayan kitaplar künyesinden dizildi.

05

Kaynaklar

0kaynak kaydı
0farklı yayıncı
0ansiklopedi maddesi
6zaman çizelgesi olayı

Bu profil için henüz kaynak kaydı yok.

yayımlanmadı

Bilerek dışarıda bırakılanlar

Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.

Metin lisansı

Vikipedi’den uyarlanmıştır

Bu profildeki metinler Vikipedi maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.

06

Ne değişti?

  1. Profil oluşturuldu

    0 kaynak ve 6 olayla ilk kayıt.

07

Düzeltme masası

Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.

  1. Ne yanlış?
  2. Doğrusu
  3. Kaynak

Hangi bölümde bir hata var?

Önerin editör incelemesinden geçer, otomatik yayımlanmaz. E-posta adresin yalnızca bu başvuru için kullanılır.
08

Buradan nereye?

Edebiyat & Siyaset alanındaki tüm profiller →