Kariyeri
Yeşil Burun Adaları'nda doğan Nani'ye futbol oynamayı ağabeyi öğretmiştir. Nani'yi 14 yaşındayken ağabeyi onu Real Massamá futbol kulübüne götürür ve kariyerine burada başlar.
Profesyonel futbola Portekiz'in Sporting takımında başlayan ve burada 3 yıl forma giyen Nani, 2007-08 sezonu başında Sporting Lizbon'dan İngiliz Manchester United takımına transfer olmuştur.Premier League'de Manchester United ile çıktığı ilk maç 12 Ağustos 2007 tarihindeki Portsmouth FC maçıdır.
7 sezon Manchester United'da forma giydikten sonra 2014-15 sezonu için Sporting Lizbon'a kiralık olarak geri dönen Nani, Portekiz Ligi'nde çıktığı 27 maçta 7 gol kaydetti.
Nani, kariyerinde farklı ülkelerde futbol oynamış ve Fenerbahçe, Valencia, Lazio, Orlando City, Venezia, Melbourne City formalarını giymiştir.
Türkiye kariyeri
6 Temmuz 2015 tarihinde Fenerbahçe ile 3 yıllık sözleşme imzaladı. Fenerbahçe formasıyla çıktığı ilk hazırlık maçında İran kulübü Zob Ahan'a karşı ilk golünü frikikten kaydetti. İlk resmî maçı ise 28 Temmuz 2015'te oynanan Şampiyonlar Ligi 3. ön eleme maçı olan Shakhtar Donetsk maçıdır. 30 Ağustos 2015 tarihinde Fenerbahçe formasıyla çıktığı ligin 3. haftasında Antalyaspor karşısında takımına galibiyeti getiren 2 golü kaydetti.
Fenerbahçe kariyerinde toplam 47 maçta 12 gol 13 asist kaydetmiştir.
Nani, 2023 yaz transfer sezonunda Adana Demirspor'a transfer olarak Türkiye'ye geri dönmüştür. İlk olarak takımın UEFA Avrupa Konferans Ligi eleme turu maçlarında 27 Temmuz 2023 tarihindeki Cluj karşısında forma giyen Nani, diğer eleme turu maçlarında da süre almıştır. Ligdeki ilk maçını Rizespor'a karşı oynamış ve ilk golünü Hatayspor maçında atmıştır. Son olarak 13 Nisan'da Kayserispor maçının kadrosunda yer alan Nani, daha sonra kadro dışı kalmış ve 13 Mayıs 2024'te de kulüpten ayrıldığı açıklanmıştır. Adana Demirspor'da 1 kupa ve 28 lig maçında yer almıştır.
Portekizli oyuncu Luis Nani, 8 Aralık 2024'te 38 yaşında profesyonel futbol kariyerini sonlandırdığını açıkladı.
Sosyal medya hesaplarından bir paylaşım yapan Nani, "Elveda deme zamanı geldi. Profesyonel bir oyuncu olarak kariyerimi bitirmeye karar verdim. Harika bir yolculuktu. 20 yılı aşkın süren ve bana unutulmaz anılar yaşatan, kariyerim boyunca iniş ve çıkışlarımda bana yardım eden ve beni destekleyen herkese teşekkür etmek istedim. Yeni bir sayfa açma, yeni hedeflere ve hayallere odaklanma zamanı. Yakında görüşmek üzere. Teşekkürler" ifadelerini kullandı.
05/06