Kısaca kimdir?
Altı çizili metnin yanındaki mühre dokun: bu bilginin hangi kaynağa dayandığını gör.
1950 yılında İstanbul'da, tekstil tüccarı bir baba ve Jaklin Anavi'nin kızı olarak dünyaya geldi. Evlerinde Fransızca, Türkçe, İspanyolca ve Rumca konuşulan çok kültürlü bir atmosferde büyüdü. İlköğrenimini Özel Aydın Okulu'nda tamamladıktan sonra Notre Dame de Sion Fransız Lisesi'nden mezun oldu. Bu eğitim süreci, onun ileride yapacağı nitelikli çevirilerin temelini oluşturan dil yetkinliğini kazanmasını sağladı.
Kariyeri ve Yükseliş Dönemi
—Kariyeri ve Yükseliş Dönemi
Yazı hayatına çevirmenlik ile adım atan Behmoaras, 1986-1996 yılları arasında Şalom gazetesinde editörlük yaparak gazetecilik dünyasına giriş yaptı. Nokta, Yeni Yüzyıl ve Cumhuriyet gazetelerindeki yazılarıyla geniş bir okur kitlesine ulaştı. 1993 yılında yayımlanan ilk kitabı 'Türkiye'de Aydınların Gözüyle Yahudiler', onun röportaj derlemeciliği ve toplumsal analiz konusundaki yeteneğini ortaya koydu. Ardından kaleme aldığı biyografik eserlerle, Türkiye'nin yakın tarihine damga vuran isimlerin hayatlarını edebi bir dille okuyucuya sundu.
Liz Behmoaras · diğer bölümler
Hayat çizgisi
Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.
-
1950
Doğumu
İstanbul'da dünyaya geldi.
İlk üretimler tek kaynak -
1986
Gazetecilik Kariyeri
Şalom gazetesinde kültür servisi editörü olarak çalışmaya başladı.
Önemli eserler tek kaynak -
1993
İlk Kitabı
Türkiye'de Aydınların Gözüyle Yahudiler adlı ilk kitabı yayımlandı.
Önemli eserler tek kaynak -
2008
Biyografi Çalışması
Suat Derviş Efsane Bir Kadın ve Dönemi adlı biyografik eseri yayımlandı.
Önemli eserler tek kaynak -
2011
Biyografi Çalışması
Mazhar Osman Kapalı Kutudaki Fırtına adlı eseri yayımlandı.
Önemli eserler tek kaynak -
2025
Vefatı
17 Şubat 2025 tarihinde İstanbul'da hayatını kaybetti.
Miras tek kaynak
Bağlantı atlası
Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.
-
Liz Behmoaras hayat hikâyesinde anıyor Suat Derviş
“Suat Derviş ve Mazhar Osman gibi isimlerin hayatlarını konu alan biyografileri, sadece birer yaşam öyküsü değil, aynı zamanda dönemin siyasi ve sosyal atmosferini yansıtan birer ta...”
Kaynaklar
-
K·01Ansiklopedi maddesiansiklopedi maddesiVikipedi - Lizi Behmoarastr.wikipedia.org · erişim 28.09.2026
NotAçık kaynak ansiklopedi maddesi.
Kaynağa git ↗ -
K·02Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Liz Behmoaras hayatını kaybetti". Milliyet. 17 Şubat 2025. 22 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2025.arşiv · www.milliyet.com.tr · erişim 28.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·03Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Liz Behmoaras". Kalem Ajans web sitesi. 10 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ekim 2021.arşiv · kalemagency.com · erişim 28.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·04Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Liz Behmoaras ile son kitabı üzerine... / Suat Derviş: Bir efsane kadın ve dönemi". Şalom Gazetesi. 10 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ekim 2021.arşiv · www.salom.com.tr · erişim 28.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·05Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Lizi Behmoaras ile Sözlü Tarih Görüşmesi". Sozlu Tarih TV youtube kanalı. 31 Ağustos 2016. 10 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.arşiv · www.youtube.com · erişim 28.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·06Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Türkiye'de Aydınların Gözüyle Yahudiler, Lizi Behmoaras". Gözlem Kitap. 5 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.arşiv · www.gozlemkitap.com · erişim 28.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗
Bilerek dışarıda bırakılanlar
Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.
Vikipedi’den uyarlanmıştır
Bu profildeki metinler Vikipedi’deki “Liz Behmoaras” maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.
Ne değişti?
-
Kaynak yeniden tarandı
Profil bilgileri kaynak maddeyle yeniden karşılaştırıldı.
-
Profil oluşturuldu
6 kaynak ve 6 olayla ilk kayıt.
Düzeltme masası
Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.
- Ne yanlış?
- Doğrusu
- Kaynak
Önerin masada.
Editör ilk yanıtı en geç 5 iş günü içinde verecek. Kabul edilirse “Ne değişti?” günlüğünde görünecek.