Kulüp kariyeri
Kariyerine 2004 yılında SC Heerenveen takımında başlayan Waterman Nisan 2007 tarihinde AZ Alkmaar'a yarım sezonluğuna kiralandı. 10 Şubat 2007 tarihinde Waterman ilk Eredivisie maçına Willem II karşısında çıktı. İlk Avrupa maçına ise 14 Şubat 2007 tarihinde UEFA Kupası'nda 3-3 berabere kaldıkları Fenerbahçe karşısında çıktı.
22 Şubat'ta Ağustos ayına kadar Viking FK takımına kiralandı. Ancak kasıklarından sakatlandığı için transfer iptal oldu. Daha sonraki periyotta BV De Graafschap'a kiralandı. Sonraki sezon Alemannia Aachen takımına transfer oldu. Orada 30 maçta forma giydi. Takım küme düştükten sonra PSV'ye bedelsiz olarak transfer oldu.
Waterman 2012-13 sezonunun başında Przemysław Tytoń'ın ardından ikinci kaleciydi. Ancak, beş maç sonra Waterman kaleyi devraldı. 2013-2014 sezonunda Kardemir Karabükspor'a transfer olan kaleci 2015 yılında Kıbrıs Ligi futbol takımı APOEL'e transfer oldu.