Kısaca kimdir?
Altı çizili metnin yanındaki mühre dokun: bu bilginin hangi kaynağa dayandığını gör.
Ahmet Emin Atasoy (d. 16 Mayıs 1944, Tırgovişte (Eskicuma), Bulgaristan), şair, yazar ve çevirmen.
Sofya Üniversitesi’nin Türk Filolojisi Bölümü’nü bitirdi (1968). Süreli olarak Sofya Radyosu (Bulgaristan Ulusal Radyosu)’nda edebiyat programcısı görevinde bulundu (1966 – 1968). Daha sonra doğduğu bölgede edebiyat öğretmenliği yaptı ve Yeni Hayat / Nov Jivot dergisinin il muhabirliğini yürüttü. Şiir ve yazılarını iki dilde (Türkçe ve Bulgarca) yazıp yayımlayan şairin ilk şiiri 1960 yılında Yeni Işık gazetesinde çıktı. 1989 yılında sığınmak zorunda kaldığı Türkiye’ de öğretmenlik mesleğiyle yan yana edebiyat çalışmalarını da kesintisiz olarak sürdürdü. Zamanla, şiir dışında, edebiyat, sanat ve genel kültür konularını ele alan yazılarıyla da dikkat çekti. Bu arada Bulgar, Rus ve başka ulusların şiirinden en seçkin örnekleri Türkçeye çevirdi. Şiir, yazı ve çevirileri Cumhuriyet Kitap, Çağdaş Türk Dili, Bahçe, Bursa’da Yaşam, Düşlem, Eliz, Kavram Karmaşa, Lül, Sincan İstasyonu, Şiiri Özlüyorum, Sözcükler, Tömer, Türk Dili, Yaba Edebiyat vb. dergilerin yanı sıra ülke dışında çıkan birçok gazete ve dergide yayımlandı. Nahit Kayabaşı'na göre “Genel çizgileriyle bakıldığında, Ahmet Emin Atasoy’un şiiri, çağı içindeki ‘insanlık durumları’nı derin bir hümanizm ve aydınlık, iyimser, gerektiğinde öfkeli bir tutumla yansıtan bir şiirdir. Türk şiirinin geleneğindeki lirik köklü birikimle Bulgar ve Rus şiirinde öne çıktığını düşündüğüm adanmışlık ve yurtseverlik karakterinden beslenerek yol aldığı söylenebilir bu şiirin.”(3) Ahmet Emin Atasoy, Türkiye Yazarlar Sendikası ve Bulgar Yazarlar Birliği üyesidir. Bazı kitaplarıyla şiirlerinden bir kısmı İngilizce, Arapça, Azerice, Rusça, Bulgarca, Makedonca, Arnavutça, Ukraynaca, İtalyanca, İspanyolca, İsveççe, Sırpça, Yunanca, Rumence vb. dillere çevrildi.(4)
Gündemde
Başlıklar yayın kuruluşlarının RSS akışlarından ve konu sayfalarından otomatik eşlenir; sayfa açıkken kendiliğinden yenilenir. Haberin tamamı kaynağındadır.
Hayat çizgisi
Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.
-
1944
Doğum ve Erken Yıllar
1944 yılında dünyaya geldi.
Eğitim tek kaynak -
1960
Şiir ve yazılarını iki dilde (Türkçe ve Bulgarca) yazıp yayımlayan şairin ilk şiiri 1960 yılında Yeni Işık gazetesinde çıktı.
İlk üretimler tek kaynak -
1966
Süreli olarak Sofya Radyosu (Bulgaristan Ulusal Radyosu)’nda edebiyat programcısı görevinde bulundu (1966 – 1968).
Önemli eserler tek kaynak -
1968
Sofya Üniversitesi’nin Türk Filolojisi Bölümü’nü bitirdi (1968).
Eğitim tek kaynak -
1989
1989 yılında sığınmak zorunda kaldığı Türkiye’ de öğretmenlik mesleğiyle yan yana edebiyat çalışmalarını da kesintisiz olarak sürdürdü.
Öğretmenlik tek kaynak -
2014
Atasoy, Ahmet Emin (2014).
Önemli eserler tek kaynak -
2016
Atasoy, Ahmet Emin (2016).
Önemli eserler tek kaynak -
2019
"Bahar Temizliği" (2019) "Kendi kendimle Yüz Yüze / Лице в лице със себе си" (Türkçe ve Bulgarca, 2022) "101 Rubai / 101 рубаи" (Türkçe ve Bulgarca, 2023) "Son Durağa Yaklaşırken" (2024)
Önemli eserler tek kaynak
Hayat hikâyesi
03.1Ödülleri 14 ödül · madalya dolabı
-
1969 Yeni Işık Gazetesinin “Eylül” konulu şiir yarışmasında 2.’lik ödülü
-
1981 Bulgaristan Kültür Bakanlığı “Üstün Başarı” ödülü
-
1981 Bulgaristan Kültür Bakanlığı "Altın Nişan" ödülü
-
1982 Yeni Işık Gazetesinin “Georgi Dimitrov” konulu şiir yarışmasında 3.’lük ödülü
-
1982 Bulgar Yazarlar Birliği Tırgovişte Şubesi’nin “Şiir, Deneme ve Öykü Yarışması” deneme dalında 1.’lik ödülü
-
1984 Yeni Işık Gazetesinin “Özgürlük” konulu şiir yarışmasında 1.’lik ödülü
-
1984 Yeni Hayat Nov Jivot Dergisinin “Şiir, Öykü ve Deneme Yarışması” şiir dalında 3.’lük ödülü
-
1995 Avcılar Belediyesi “1.Rumeliler Karşılaşması Şiir Yarışması”nda 2.’lik ödülü
-
2003 Bartın Belediyesi “7. Hasan Bayrı Şiir Yarışması”nda mansiyon ödülü
-
2008 Uluslararası 12. Curtea de Argeş Şiir Festivali’nin “Balkanlar Büyük Şiir Ödülü” Romanya
-
2008 Avrupa Kültür Akademisi'nin “Orpheus’un Liri Ödülü” Sofya
-
2015 Rusya Federasyonu'nun "Dostluk ve Yardımlaşma" Onur Nişanı
-
2017 "Bursa'dan Çeviriye Katkı" Ödülü
-
2024 Bulgaristan Kültür Bakanlığı'nın "Altın Yüzyıl, Muhteşem Çar Simeon'un Altın Mührü" Onur Nişanı
Üretimleri
04.1Şiir 48 kitap · kapaklı raf
Künyeler Vikipedi maddesindeki eser listesinden ayrıştırıldı. Kapağı bulunamayan kitaplar künyesinden dizildi.
Bağlantı atlası
Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.
-
Ahmet Emin Atasoy hayat hikâyesinde anıyor Hasan Bayrı
“Hasan Bayrı Şiir Yarışması”nda mansiyon ödülü (2003) • Uluslararası 12.”
-
Ahmet Emin Atasoy hayat hikâyesinde anıyor Ziya Osman Saba
“Yüzyıl Başlangıcından Günümüze Rus Şiiri Antolojisi (Rusça ve Türkçe, 2013) • Antologiya na bılgarskata poeziya ot 60-te godini na XIX vek do dnes (Bulgarca, 2014) • 1860'lardan Gü...”
Kaynaklar
-
K·01Ansiklopedi maddesiansiklopedi maddesiVikipedi - Ahmet Emin Atasoytr.wikipedia.org · erişim 03.10.2026
NotAçık kaynak ansiklopedi maddesi.
Kaynağa git ↗ -
K·02Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıIşık, İhsan (2006). Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi. Ankara: Elvan. ISBN 975-00315-2-0.erişim 03.10.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
-
K·03Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıAtasoy, Ahmet Emin (2010). Gurbet Günbatımları. Bursa: Düşlem. ISBN 978-975-6916-16-2.erişim 03.10.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Bilerek dışarıda bırakılanlar
Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.
Vikipedi’den uyarlanmıştır
Bu profildeki metinler Vikipedi’deki “Ahmet Emin Atasoy” maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.
Ne değişti?
-
Kaynak yeniden tarandı
Profil bilgileri kaynak maddeyle yeniden karşılaştırıldı.
-
Profil oluşturuldu
3 kaynak ve 8 olayla ilk kayıt.
Düzeltme masası
Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.
- Ne yanlış?
- Doğrusu
- Kaynak
Önerin masada.
Editör ilk yanıtı en geç 5 iş günü içinde verecek. Kabul edilirse “Ne değişti?” günlüğünde görünecek.