Yunus Mallı Mainz 05

Ocak 2011'de Mallı, Mainz 05 ile, 2011-12 sezonunda başlamak üzere sözleşme imzaladı. Almanya Kupası birinci tur maçında ilk 18'e girse de oyuna dahil edilmeyen futbolcu, dördüncü ligdeki Mainz 05 takımında oynamaya başladı. Ancak buradaki performansı ile kısa sürede tekrar birinci takıma çıktı. 22 Ekim 2011'de Hertha Berlin ile oynanan Bundesliga maçında ilk kez kadroya alınan futbolcu, 73. dakikada Andreas Ivanschitz'in yerine oyuna dahil olarak ilk maçına çıktı. İlk sezonunda düzenli olarak olmasa da 13 maça çıkmayı başardı. Sonraki sezon da benzer bir tablo çizdi. Bundesliga'daki ilk golünü 26 Ocak 2013'te Greuther Fürth'ü 3-0 yendikleri maçta kaydetti. O sezon Almanya Kupası'nda çeyrek finalde elenirlerken, 2. turda Erzgebirge Aue'yi 2-0'lık sonuçla elerlerken, 1 gol 1 asist ile turu getiren isim oldu. 2013-14 sezonunda 21 maçta forma şansı bulan futbolcu, 5 gol 4 asist ile en etkili sezonunu geçirdi. Başarılı bir sezonun ardından 2015-2016 sezonunda Mainz 05 takımının 10 numaralı formasını aldı. Hoffenheim maçında hat-trick yaparak dikkatleri üzerine çekti.