Nihat Kahveci Beşiktaş (2. dönem)

2009-10 sezonunda Villareal'den 4,5 milyon € bonservis bedeli ile başkan Yıldırım Demirören tarafından tekrar Beşiktaş'a getirildi ve 3 yıllık sözleşme imzaladı. 17 Ekim 2009'da Kasımpaşa karşısında uzun yıllar sonra Süper Lig'deki ilk golünü kaydetti. Nihat, ilk sezonunda 23 maç oynadığı Beşiktaş'ta ağları ligde 3 kez havalandırıp, hayal kırıklığı yarattı. Türkiye Kupası'nda ise 3 maçta 2 gol attı. Bir kez daha UEFA Şampiyonlar Ligi'nde oynayan Nihat, 4 kez de Avrupa maçına çıktı.

2010-11 sezonunun başında Víkingur Gøta ile yapılan 2 maçta toplam 3 gol atarak sezona iyi bir başlangıç yapmıştır. Ancak daha sonra bu performansın devamı gelemedi. Kasım ayına kadar forma giyen Nihat, yine bir sakatlık geçirip uzun süre sahalardan uzak kaldı. Vikingur maçları dışında attığı tek gol UEFA Kupası'nda Porto'ya 25 metreden attığı gol oldu. Bu gol aynı zamanda Nihat'ın son kariyer golü oldu. Ligde toplamda 11 maçta forma giyen Nihat, 25 Nisan 2011 tarihinde Konyaspor ile 1-1 biten maç içinde Ricardo Quaresma kavga etmiş, İspanyolca küfürleşmiş ve daha sonra spor yazarı Turgay Demir ile tartışmıştır. Bu olaylardan sonra Nihatın sezon sonu takımdan ayrılacağını açıkladı.

18 Mayıs 2011 tarihinde kulübün resmî sitesinde "Profesyonel futbolcularımızdan Nihat Kahveci ile aramızdaki mevcut sözleşme karşılıklı anlaşılarak sona erdirilmiştir." yazılı açıklamasıyla sözleşmesi karşılıklı feshedilmiştir.

Kahveci, 17 Ocak 2012'de profesyonel kariyerini noktaladığını duyurdu. Futbolu bıraktığında 32 yaşındaydı.