Kısaca kimdir?
Nevzat Erkmen (d. 1931, İzmir – ö. 16 Nisan 2020, İstanbul) yazar, edebiyatçı, çevirmen ve Türk Beyin Takımı onursal başkanı. Pek çok eser ve çevirisi bulunmaktadır, fakat özellikle James Joyce'un kült eseri Ulysses'i Türkçeye kazandırması ile tanınmıştır.
Çeviriler
—Çeviriler 16 eser · katalog fişleri
- № 001 Zen Kaçıkları (J. Kerouac'dan, 1982)
- № 0021995 İkinci Erk Çemberi
- № 0031995 Ixtlan Yolculuğu
- № 004 Ulysses (James Joyce 1996)
- № 005 Itırlı Bahçe (Şeyh Muhammed El Nefzavi'den, Sir R. Burton 1998)
- № 0062000 Erk Öyküleri
- № 007 Don Juan'ın Öğretileri
- № 008 Yaqui Kızılderililerinin Bilgi Yöntemi
- № 009 Bir Başka Gerçeklik (Carlos Castaneda'dan)
- № 010 Yin Yang Çin'de Sevişme (Çin Erotolojisi Belgeseli)
- № 011 İçinizdeki Çocuk 2-Geştalt Terapisi-Yenilik, Heyecan ve Büyüme (F. S. Perls, P. Goodman, R. Hefferline'den, 2000)
- № 012 Ward 72 (Orhan Kemal'in 72. Koğuş'undan İngilizceye çeviri)
- № 013 Güvencesizlikteki Bilgelik (Alan W. Watts'dan, Mukaddes İlgün ile, 2001)
- № 014 İçinizdeki İnce Siz (Louis Proto'dan, 2002)
- № 015 Zen'in Eti Zen'in Kemiği (der. Paul Reps, 2003)
- № 016 Zamanın Çarkı
Nevzat Erkmen · diğer bölümler
Üretimleri
Mantık ve Matematik Oyunları 1, 2
Apartman Aşkları (öykü,
Ulysses Sözlüğü .
Arsadaki Çadır (çocuk romanı)
Türk Dilinin Uyak (Kafiye) Sözlüğü
Gizemciler ve Seks
Çocuklar ve Gençler için Zeka Oyunları
Bağlantı atlası
Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.
-
Nevzat Erkmen hayat hikâyesinde anıyor Orhan Kemal
“Hefferline'den, 2000) • Ward 72 (Orhan Kemal'in 72.”
Kaynaklar
Bu profil için henüz kaynak kaydı yok.
Bilerek dışarıda bırakılanlar
Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.
Vikipedi’den uyarlanmıştır
Bu profildeki metinler Vikipedi maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.
Ne değişti?
-
Profil oluşturuldu
0 kaynak ve 0 olayla ilk kayıt.
Düzeltme masası
Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.
- Ne yanlış?
- Doğrusu
- Kaynak
Önerin masada.
Editör ilk yanıtı en geç 5 iş günü içinde verecek. Kabul edilirse “Ne değişti?” günlüğünde görünecek.