Kısaca kimdir?
Altı çizili metnin yanındaki mühre dokun: bu bilginin hangi kaynağa dayandığını gör.
Jale Karabekir, Türk tiyatro insanı, akademisyen.
Feminist tiyatro topluluğu Tiyatro Boyalı Kuş’un kurucusu ve genel sanat yönetmenidir. Kadınlarla, gençlerle, öğrencilerle, aktivistlerle Ezilenlerin Tiyatrosu Atölyesi çalışmaları yapar.
Çevirileri
—Çevirileri
• Feride Eralp ile birlikte Türkçe’ye çevirdiği Henrik Ibsen’in “Bir Bebek Evi (Nora)”
Jale Karabekir · diğer bölümler
Hayat çizgisi
Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.
-
1996
Öğrenciliği sırasında 1996 yılında İstanbul'un Gazi Mahallesi'nde Kadın Danışma Merkezi'nde kadınlarla tiyatro çalışmalarına başladı.
Eğitim tek kaynak -
1998
Kadınlarla tiyatro çalışmaya 1998-2002 arasında Okmeydanı Toplum Merkezi'nde devam etti.
Önemli eserler tek kaynak -
1999
1999'a yükseköğrenimini tamamladı ve Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji Bölümünde yüksek lisans öğrencisi oldu.
Eğitim tek kaynak -
2002
Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji bölümünde 2002-2006 yılları arasında araştırma görevlisi olarak çalıştı.
Eğitim tek kaynak -
2004
2004'te "Kadınların Özgürleşmesi İçin Bir Strateji Olarak Performans: Okmeydanı Toplum Merkezi’nde Ezilenlerin Tiyatrosu Pratikleri" başlıklı teziyle yüksek lisans derecesi aldı.
Önemli eserler tek kaynak -
2007
2007 yılından itibaren Işık Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Bölümü’nde yarı zamanlı öğretim görevlisi olarak ders verdi.
Eğitim tek kaynak -
2008
2008 yılında kurulan Ezilenlerin Tiyatrosu Merkezi-Türkiye’nin kuruluşunda yer aldı.
Önemli eserler tek kaynak -
2009
Tiyatro Boyalı Kuş bu oyunla 2009 Uluslararası Ibsen Ödülleri’ne değer görüldü.
Önemli eserler tek kaynak -
2015
İngilizce yazdığı tezini daha sonra Türkçeleştirerek "Türkiye'de Kadınlarla Ezilenlerin Tiyatrosu:Feminist Bir Metodolojiye Doğru" (2015) adıyla yayımladı.
Önemli eserler tek kaynak -
2019
2019 yılında Kendine Ait Bir Oda oyununu kendi çevirisi ile sahne metnine dönüştürdü.
Önemli eserler tek kaynak
Üretimleri
Türkiye’de Kadınlarla Ezilenlerin Tiyatrosu: Feminist Bir Metodolojiye Doğru
Bağlantı atlası
Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.
-
Jale Karabekir hayat hikâyesinde anıyor İstanbul Üniversitesi
“İstanbul Üniversitesi Dramaturji ve Tiyatro Eleştirmenliği Bölümü’nde yükseköğrenim gördü.”
-
Jale Karabekir kendi hikâyesinde anılıyor Zeynep Kaçar
“İstanbul'da 2000 yılında Jale Karabekir ile birlikte Tiyatro Boyalı Kuş isimli bir kadın tiyatrosu kurdu.”
-
Jale Karabekir kendi hikâyesinde anılıyor Serhan Süsler
“Fleckmann • 1999 Cyrano De Bergerac - Işıl Kasapoğlu • 2000 Küçük Adam Ne Oldu Sana - Yılmaz Onay • 2002 Kral Lear - Roxanne Rogers • 2003 Bozuk Düzen - Müşfik Kenter • 2004 Bütün...”
Kaynaklar
-
K·01Ansiklopedi maddesiansiklopedi maddesiVikipedi - Jale Karabekirtr.wikipedia.org · erişim 29.09.2026
NotAçık kaynak ansiklopedi maddesi.
Kaynağa git ↗ -
K·02Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıKarabekir, Jale (2015). Türkiye'de kadınlarla ezilenlerin tiyatrosu : feminist bir metodolojiye doğru. İstanbul: Agora Kitaplığı. ISBN 978-605-103-273-3. OCLC 946518100.worldcat.org · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·03Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Jale Karabekir Ezilenlerin Tiyatrosu ve Tiyatronun Pedagojik Açılımları". Öğretmen Ağı konuşmaları. 19 Aralık 2012. 27 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2023.secbir.bilgi.org.tr · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·04Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Jale Karabekir ile yeni kitabı üzerine: "Ezilenlerin Tiyatrosu ezilenlerin özgürleşmesini amaçlar." - Yeşil Gazete". 20 Haziran 2015. 28 Eylül 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2023.arşiv · yesilgazete.org · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·05Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Norveçli Nora ile Kürt Nurê". Cumhuriyet. 20 Mayıs 2010. 7 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2023.arşiv · www.cumhuriyet.com.tr · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·06Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıDemircioğlu, Hande (11 Kasım 2011). "Nora/Nurê". birgun.net. 7 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2023.arşiv · www.birgun.net · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·07Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıKaya, Yaşam (26 Ekim 2010). "Nora'nın Bu Yorumu İzleyenleri Büyülüyor!". Mimesis Sahne Sanatları Portali. 12 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2023.arşiv · www.mimesis-dergi.org · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·08Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı"Jale Karabekir | tiyatrolar.com.tr". tiyatrolar.com.tr. 29 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2023.arşiv · tiyatrolar.com.tr · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗ -
K·09Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağıAvan, Yeşim PİRPİR (21 Kasım 2019). "Feminist tiyatro "Tiyatro Boyalı Kuş" örneği üzerinden Türkiye'deki feminist tiyatrolara genel bir bakış". RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi: 123-138. doi:10.29000/rumeli...dergipark.org.tr · erişim 29.09.2026
NotSayfa dipnotundan doğrulandı.
Kaynağa git ↗
Bilerek dışarıda bırakılanlar
Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.
Vikipedi’den uyarlanmıştır
Bu profildeki metinler Vikipedi’deki “Jale Karabekir” maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.
Ne değişti?
-
Kaynak yeniden tarandı
Profil bilgileri kaynak maddeyle yeniden karşılaştırıldı.
-
Profil oluşturuldu
9 kaynak ve 10 olayla ilk kayıt.
Düzeltme masası
Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.
- Ne yanlış?
- Doğrusu
- Kaynak
Önerin masada.
Editör ilk yanıtı en geç 5 iş günü içinde verecek. Kabul edilirse “Ne değişti?” günlüğünde görünecek.