Kulüp kariyeri
Kıbrıslı Türk bir baba ve İrlandalı-İngiliz bir annenin çocuğu olan Billy Mehmet, West Ham United FC'ın "Futbol Akademisi"nde yetişmiştir. 2003'e kadar altyapıda kaptanlık da yaptı.
2003 yılında İskoçya'nın Dunfermline Athletic takımına transfer olup profesyonel futbola başladı. İlk sezonunda birçok kez forma şansı buldu. Lig dördüncüsü ve kupa ikincisi oldular. İkinci sezonda aynı başarıya ulaşamadılar. Mehmet, ilk kez Avrupa sahnesine bu sezon çıktı ve UEFA Kupası ikinci ön eleme turunda Fimleikafélag Hafnarfjarðar karşısında iki maçta da forma giydi ancak İzlanda takımına elendiler.
2005'te St. Mirren FC takımına transfer oldu. St. Mirren, İskoçya ikinci liginde oynamaktaydı. Sezonun ilk kupası olan Scottish Challenge Cup şampiyonluğunu kazandılar. Tarihlerinin ilk şampiyonluğunda Billy Mehmet de finalin son 21 dakikasında forma giydi. St. Mirren, ligdeki sezonunu da çok iyi geçirdi. 15 Nisan 2006'da Dundee FC karşısında alınan 2-1'lik galibiyetle Mirren birinci lige çıkmayı garantilerken, ikinci golü Billy Mehmet kaydetti.
St. Mirren, birinci ligdeki ilk sezonunda küme düşme potasında yer aldı. 12 Mayıs'ta Motherwell FC ile oynanan maçta 2-0 yenik durumdaki Mirren'de Mehmet, John Sutton'la beraber 54. dakikada oyuna girdi. Sutton, girdikten iki dakika sonra Mehmet de 5 dakika sonra gol atarak durumu 2-2'ye getirdi. Maçı St. Mirren 3-2 kazandı. Diğer maçta yenilen Mehmet'in eski takımı Dunfermline ise küme düşen ekip oldu.
2007-08 sezonunda Sutton'un ayrılması ile birlikte Billy Mehmet daha fazla forma şansı bulmaya başladı. Parlak olmayan bir sezon geçiren Mirren'in en golcü ismi 9 golle Billy Mehmet'ti. Bu performansı ile takımıyla sözleşme yenileyen Billy Mehmet, sözleşmesini 2010'a kadar uzattı.
2008-09 sezonunda St. Mirren, averaj farkı ile düşmekten kurtuldu. Billy Mehmet 11 golle yine takımın en golcüsüydü. İskoçya Ligi'nde güçlü Celtic'i 1-0 yenerek yarı finale yükselme sürprizini gerçekleştirdiler. Maçtaki tek golü Mehmet, penaltıdan kaydetti. Kupa maçından sadece bir hafta önce St. Mirren, Celtic'e ligde 7-0 yenilmişti. Lig kupasında St. Mirren başarısız olsa da Dumbarton FC ile oynanan ilk maçta Mehmet kariyerindeki ilk hat-trick'i yaptı.
2009-10 sezonunda St. Mirren ligde yine başarısız olsa da Lig Kupası'nda finale kadar çıkıp Glasgow Rangers'a 1-0 yenildiler. Kupa içinde oynanan East Stirlingshire FC maçında St. Mirren maçı deplasmanda 6-3 kazanırken, Mehmet 5 gol kaydetti. Yarı finalde de Hearts'ı 1-0 yenerlerken golü Mehmet attı. 13 golle Billy Mehmet bir kez daha takımın en golcü ismi oldu.
2010 yılında sözleşmesi biten Billy Mehmet, Süper Lig ekiplerinden Gençlerbirliği'ne transfer oldu. 14 Ağustos 2010'da Eskişehirspor maçında son 25 dakika oyuna girerek ilk kez Süper Lig forması giydi. Takımın penaltıcısı olan Mehmet, 14 kez giydiği Gençlerbirliği forması altında penaltıdan iki gol kaydetti. 3 Ocak 2011 tarihinde ise kulübü ile sözleşmesini karşılıklı olarak feshetti.
Billy Mehmet, 21 Ocak 2011 tarihinde Samsunspor'a 2.5 yıllığına imza atmıştır. Bonservisi elinde olduğundan dolayı Samsunspor bu transferde hiçbir ücret ödememiştir. Yeni takımıyla ile maçına 23 Ocak 2011 tarihinde çıkan Billy, böylece ilk kez 1. Lig forması giymiş oldu. 74 dakika boyunca sahada kalan İrlandalı millî golcü ilk maçında golle tanışamamıştır. Deplasmanda oynanan 1-1 eşitlikle biten Adanaspor maçında ilk golünü atmıştır. 9 Temmuz 2011 tarihinde ise kulüp ile olan sözleşmesini karşılıklı feshetmiştir.
5 Eylül 2011'de Avusturya ekiplerinden Perth Glory'ye transfer oldu. Sezonun ilk maçında Adelaide United'ı 1-0 yenerlerken, galibiyet golünü kaydetti. 24 maçta 6 gollük başarılı bir performans ile takımı lig üçüncüsü olarak play-offlara çıkardı. Burada da 4 maçta 1 gol attı ve kulüp tarihinin en büyük başarısı olan ikinciliği yaşadı. Sonraki sezona da golle başladı ancak devre arasında takımdan ayrılmaya karar verdi.
Ocak 2013'te Tayland ekiplerinden Bangkok Glass'a transfer oldu. Ancak bu takım ile sadece 3 maça çıkan futbolcu, golle buluşamadı. 13 Mayıs 2013'te sözleşmesi karşılıklı olarak feshedildi.
2014'te Hindistan ekibi Kedah FA, Billy Mehmet ile sözleşme imzaladığını açıkladı.