biyograftam
Giriş
  1. Keşfet
  2. Kültür & Sanat
  3. Ziynetullah Ahsen Böre
İş İnsanı, yayımcı ve İmam · 1886–1945

Ziynetullah Ahsen Böre Zorlu Yıllar ve Dönüm Noktaları

Finlandiya Tatarları arasında önemli bir iş insanı, yayımcı ve imam olan Ziynetullah Ahsen Böre, Kur'an-ı Kerim'in ilk Fince çevirisini yayımlayarak kültürel bir köprü kurmuştur. Türk kimliğinin Finlandiya'daki savunucularından biri olarak tanınır.

Hayat çizgisi 4 kaynak Düzeltme öner
Hayat şeridi Bir döneme dokun, çizelge süzülsün
188619201945
İlk üretimler Eğitim Önemli eserler Miras
01

Kısaca kimdir?

Altı çizili metnin yanındaki mühre dokun: bu bilginin hangi kaynağa dayandığını gör.

20 Mart 1886'da Nijni Novgorod'un Aktuk köyünde doğan Ahsen Böre, İmadetdin ve Merhaba çiftinin oğludur. Babasından ticaretin inceliklerini öğrenirken, dini eğitimini köyün imamı Abdulvahap'tan almıştır. 1903'te Sankt-Peterburg'a giderek ticari hayatına ilk adımını atmıştır.

02

Zorlu Yıllar ve Dönüm Noktaları

—Zorlu Yıllar ve Dönüm Noktaları

Fin İç Savaşı sırasında Kızıl Muhafızlar tarafından esir alınması ve mallarının çalınması, hayatının en zorlu dönemlerinden biridir. Bu süreçte Sankt-Peterburg'a kaçmak zorunda kalmış, ancak daha sonra Finlandiya'daki faaliyetlerine geri dönmüştür. Savaşın getirdiği yıkıma rağmen, toplumsal kimliğini ve yayıncılık çalışmalarını sürdürme azmini kaybetmemiştir.

Ziynetullah Ahsen Böre · diğer bölümler

← Ziynetullah Ahsen Böre profilinin tamamı

03

Hayat çizgisi

Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.

  1. 1886

    Doğumu

    Nijni Novgorod'un Aktuk köyünde dünyaya geldi.

    İlk üretimler tek kaynak
  2. 1903

    Ticari Hayata Başlangıç

    Sankt-Peterburg'da ilk kez tüccar olarak faaliyet göstermeye başladı.

    İlk üretimler tek kaynak
  3. 1906

    Viipuri'ye Taşınma

    Finlandiya'ya yerleşerek imamlık ve ticaret faaliyetlerine başladı.

    Eğitim tek kaynak
  4. 1916

    İmamlık Diploması

    Ufa'da imamlık eğitimini tamamlayarak mezun oldu.

    Eğitim tek kaynak
  5. 1942

    Kur'an-ı Kerim'in Fince Çevirisi

    Kur'an'ın ilk Fince çevirisini yayımlayarak büyük bir kültürel hizmete imza attı.

    Önemli eserler tek kaynak
  6. 1945

    Vefatı

    Helsinki'de hayatını kaybetti.

    Miras tek kaynak
05

Bağlantı atlası

Bu bağlar tahmin değil: iki kişiden birinin biyografisinde diğerinin adı geçiyor. Kanıt cümlesi her kartta yazılı.

Ziynetullah Ahsen Böre Feyzi Ahsen Böre Finlandiya Tatarları Murat Ahsen Böre Vasıf Ahsen Böre Zeyd Ahsen Böre
düz çizgi: bu biyografide anılıyorkesik çizgi: bu kişiyi anıyor
  • Ziynetullah Ahsen Böre hayat hikâyesinde anıyor Feyzi Ahsen Böre

    “Oğlu Feyzi Ahsen Böre'nin daha sonra ilk Türkçe-Fince sözlüğü yayımlaması, ailenin kültürel köprü kurma misyonunu devam ettirdiğini göstermektedir.”

  • Ziynetullah Ahsen Böre hayat hikâyesinde anıyor Finlandiya Tatarları

    “Finlandiya Tatarları arasında önemli bir iş insanı, yayımcı ve imam olan Ziynetullah Ahsen Böre, Kur'an-ı Kerim'in ilk Fince çevirisini yayımlayarak kültürel bir köprü kurmuştur.”

  • Ziynetullah Ahsen Böre kendi hikâyesinde anılıyor Murat Ahsen Böre

    “Tatar iş adamı Ziynetullah Ahsen Böre'nin oğlu olup kardeşleri Feyzi, Zeyd ve Vasıf da buz hokeyi oyuncusuydu.”

  • Ziynetullah Ahsen Böre kendi hikâyesinde anılıyor Vasıf Ahsen Böre

    “Tatar iş adamı Ziynetullah Ahsen Böre'nin oğlu olup kardeşleri Feyzi, Murat ve Zeyd de buz hokeyi oyuncusuydu.”

  • Ziynetullah Ahsen Böre kendi hikâyesinde anılıyor Zeyd Ahsen Böre

    “Tatar iş adamı Ziynetullah Ahsen Böre'nin oğlu olup kardeşleri Feyzi, Murat ve Vasıf da buz hokeyi oyuncusuydu.”

06

Kaynaklar

4kaynak kaydı
3farklı yayıncı
1ansiklopedi maddesi
6zaman çizelgesi olayı
  1. K·01
    Ansiklopedi maddesiansiklopedi maddesi
    Vikipedi - Ziynetullah Ahsen Böre
    tr.wikipedia.org · erişim 28.09.2026

    NotAçık kaynak ansiklopedi maddesi.

    Kaynağa git ↗
  2. K·02
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    Suikkanen, Mikko (Nisan 2012). "Yksityinen Susi - Zinetullah Ahsen Bören (1886-1945) eletty ja koettu elämä" (PDF) (Fince). Tampere Üniversitesi. 6 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 5 Ağus...
    trepo.tuni.fi · erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

    Kaynağa git ↗
  3. K·03
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    Leitzinger, Antero (Haziran 2011). "Ahsen Böre, Zinnetullah (1886 - 1945)". Kansallisbiografia. 21 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2024.
    kansallisbiografia.fi · erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

    Kaynağa git ↗
  4. K·04
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    Bedretdin, Kadriye (2011). Tugan Tel: Kirjoituksia Suomen tataareista (Fince). Helsinki: Suomen Itämainen Seura. ss. preface. ISBN 978-951-9380-78-0.
    erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

yayımlanmadı

Bilerek dışarıda bırakılanlar

Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.

Metin lisansı

Vikipedi’den uyarlanmıştır

Bu profildeki metinler Vikipedi’deki “Ziynetullah Ahsen Böre” maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.

07

Ne değişti?

  1. Kaynak yeniden tarandı

    Profil bilgileri kaynak maddeyle yeniden karşılaştırıldı.

  2. Profil oluşturuldu

    4 kaynak ve 6 olayla ilk kayıt.

08

Düzeltme masası

Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.

  1. Ne yanlış?
  2. Doğrusu
  3. Kaynak

Hangi bölümde bir hata var?

Önerin editör incelemesinden geçer, otomatik yayımlanmaz. E-posta adresin yalnızca bu başvuru için kullanılır.
09

Buradan nereye?

aynı alan · kültür & sanat

Fikret Şeneş

İlk Türk kadın şarkı sözü yazarı · 1921–2015

aynı alan · kültür & sanat

3. Kolordu (Osmanlı İmparatorluğu)

Kültür & Sanat

aynı alan · kültür & sanat

Yasin Arslan

Halterci · d. 1978

Kültür & Sanat alanındaki tüm profiller →