biyograftam
Giriş
  1. Keşfet
  2. Edebiyat
  3. Leyla Berkes Onat
Ressam, yazar, çevirmen · d. 1942

Leyla Berkes Onat Çevirileri

Leyla Berkes Onat, (30 Eylül 1942 İzmir) Türk ressam, çevirmen ve yazardır.

Hayat çizgisi 4 kaynak Düzeltme öner
Hayat şeridi Bir döneme dokun, çizelge süzülsün
Kayıt yok2006–2026
19421980bugün
Eğitim Önemli eserler
01

Kısaca kimdir?

Altı çizili metnin yanındaki mühre dokun: bu bilginin hangi kaynağa dayandığını gör.

Leyla Berkes Onat, (30 Eylül 1942 İzmir) Türk ressam, çevirmen ve yazardır.

02

Çevirileri

—Çevirileri
  • Söğüt Ağaçlarındaki Rüzgâr (Kenneth Grahame, 1986)
  • Kadın - Cinsellik - Bağımlılık (Charlotte Kasl, 1993)
  • İnsanlık Tarihine Yön Verenler (16 kitap, 1996)
  • Bilime Yön Verenler (dizi kitap,1996).

Leyla Berkes Onat · diğer bölümler

← Leyla Berkes Onat profilinin tamamı

03

Hayat çizgisi

Günü bilinmeyen olaylar bir tarihe zorlanmaz; yalnızca kaynaktaki yıl yazılır.

  1. 1942

    Doğum ve Erken Yıllar

    1942 yılında dünyaya geldi.

    Eğitim tek kaynak
  2. 1961

    1961 yılında TED Ankara Koleji, sonrasında ise 1965'te Ankara Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nden mezun oldu.

    Eğitim tek kaynak
  3. 1965

    1965-1968 yılları arasında Varlık Dergisi'nde şiirleri yayımlandı.

    Önemli eserler tek kaynak
  4. 1978

    İlk kişisel resim sergisini 1978 yılında açtı.

    Önemli eserler tek kaynak
  5. 1992

    İlk romanı "Sorumlu Bulutlar" 1992 yılında basıldı.

    Önemli eserler tek kaynak
  6. 1993

    Çevirisini yaptığı "Kadın, Cinsellik, Bağımlılık" adlı çeviri yapıt ise 1993 yılında basıldı.

    Önemli eserler tek kaynak
  7. 1996

    1996 yılında, “İnsanlık Tarihine ve Bilime Yön Verenler” adlı dizi kitabın 22 kitabını Türkçeye çevirdi.

    Önemli eserler tek kaynak
  8. 2005

    Son romanı "Elma Dağı’na Kar Yağmış" 2005 yılında yayınlandı.

    Önemli eserler tek kaynak
04

Üretimleri

1991 · TIYATRO Kerem İle Dostlar (çocuk oyunu,

Kerem İle Dostlar (çocuk oyunu,

tiyatro
1996 · TIYATRO Gerçekle Oyun

Gerçekle Oyun

tiyatro
05

Kaynaklar

4kaynak kaydı
4farklı yayıncı
1ansiklopedi maddesi
8zaman çizelgesi olayı
  1. K·01
    Ansiklopedi maddesiansiklopedi maddesi
    Vikipedi - Leyla Berkes Onat
    tr.wikipedia.org · erişim 28.09.2026

    NotAçık kaynak ansiklopedi maddesi.

    Kaynağa git ↗
  2. K·02
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    "biyografya.com - Leyla Onat biyografisi - 11 Mart 2021'de erişildi". 16 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2021.
    biyografya.com · erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

    Kaynağa git ↗
  3. K·03
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    turkishpaintings.com - Leyla Onat biyografisi
    turkishpaintings.com · erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

    Kaynağa git ↗
  4. K·04
    Akademik / Basın Kaynağıdipnot kaynağı
    "Ahmet Yesevi Üniversitesi - Leyla Onat - 11 Mart 2021'de erişildi". 3 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2021.
    teis.yesevi.edu.tr · erişim 28.09.2026

    NotSayfa dipnotundan doğrulandı.

    Kaynağa git ↗
yayımlanmadı

Bilerek dışarıda bırakılanlar

Ölüm nedeni gibi sağlık bilgileri ve kaynağı çözümlenemeyen alanlar bu sayfada gösterilmez.

Metin lisansı

Vikipedi’den uyarlanmıştır

Bu profildeki metinler Vikipedi’deki “Leyla Berkes Onat” maddesinden alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.

06

Ne değişti?

  1. Kaynak yeniden tarandı

    Profil bilgileri kaynak maddeyle yeniden karşılaştırıldı.

  2. Profil oluşturuldu

    4 kaynak ve 8 olayla ilk kayıt.

07

Düzeltme masası

Bir hata mı gördün? Üç adımda bildir. Kaynak eklersen incelemesi hızlanır.

  1. Ne yanlış?
  2. Doğrusu
  3. Kaynak

Hangi bölümde bir hata var?

Önerin editör incelemesinden geçer, otomatik yayımlanmaz. E-posta adresin yalnızca bu başvuru için kullanılır.
08

Buradan nereye?

aynı alan · edebiyat

Mehmet Gül

Hukukçu Siyasetçi İş insanı Yazar · 1952–2008

aynı alan · edebiyat

Nihal Yeğinobalı

Yazar, çevirmen · 1927–2020

aynı alan · edebiyat

Güneş Duru

Müzisyen, arkeolog, aktivist, köşe yazarı · d. 1973

Edebiyat alanındaki tüm profiller →